FeaturesTranskripcija snimanja uživo (Mac & Windows)Transkribirajte sastanke kao gost. Teams, Zoom, bilo koja aplikacija – bez botova

Transkribirajte sastanke kao gost. Teams, Zoom, bilo koja aplikacija – bez botova

Pretvorite bilo koji sastanak u tekst uz Live Recording Transcription

AI tijek rada za transkripciju poziva i sažimanje sastanaka

Uz RiverScript Desktop klijent možete transkribirati prethodno snimljen sastanak ili snimati sistemski zvuk dok se sastanak odvija te ga nakon toga pretvoriti u tekst. RiverScript hvata svaki zvuk koji se reproducira na vašem računalu, bez obzira iz koje aplikacije dolazi. To znači da se webinaru možete pridružiti jednostavno kao sudionik i dobiti potpuni transkript, čak i ako niste domaćin.

RiverScript ima i web verziju, ali za transkripciju sastanaka preporučujemo korištenje desktop aplikacije. Ona obrađuje velike i duge snimke 3–5 puta brže i može snimati interni zvuk vašeg računala pomoću Live Recording Transcription. Preglednici jednostavno ne dopuštaju web stranicama pružanje ovakve funkcionalnosti.

RiverScript je cjelovit tijek rada za transkripciju Zoom, Teams, Google Meet i praktički bilo kojeg drugog sastanka pomoću AI modela. Također može prevoditi transkripte na 100 jezika i generirati sažetak cijele snimke. Transkript možete prevesti na španjolski, francuski ili bilo koji drugi podržani jezik. Možete koristiti i AI chat za pronalaženje važnih informacija u snimci – postavite pitanja o onome što je rečeno, a on će odgovoriti na temelju sadržaja.

Klijent radi i na Mac i na Windows. Možete ga preuzeti sa stranice za preuzimanje.

Vodič za transkripciju sastanaka s RiverScript za svaku potrebu

Za početak možete najprije pročitati kako instalirati RiverScript i snimati sistemski zvuk pomoću naših vodiča za Windows i Mac.

Prije snimanja grupnog poziva uz Live Recording ili prijenosa postojećih audio ili video datoteka za transkripciju, odlučite kakav rezultat trebate: običan tekst ili transkript s vremenskim oznakama. Odaberite prave postavke prema uputama u nastavku, a zatim započnite snimanje ili prenesite svoje datoteke.

Za spremanje transkripta u pdf, txt, docx ili vtt, srt

I. Trebate li samo čist, čitljiv tekst? Možda imate snimku sveučilišnog predavanja ili webinar koji ćete tek kasnije snimiti. Želite li konačni transkript kao PDF, TXT ili DOCX datoteku?

U tim slučajevima odaberite Text only u polju Result. Opcija Auto open jednostavno određuje otvara li se transkript automatski čim bude spreman. Odabir govornog jezika može poboljšati točnost u usporedbi s automatskim prepoznavanjem jezika.

II. Planirate li transkribirati intervju ili sesiju fokusne grupe? Uključuje li vaša snimka više govornika koje želite razlikovati? Biste li ih također željeli označiti njihovim imenima? Želite li spremiti konačni transkript kao PDF, TXT ili DOCX datoteku?

Ako se bilo što od toga odnosi na vas, odaberite Text only u polju Result, a zatim uključite Detect speakers. Provjerite je li potvrdni okvir označen prije nego što započnete snimanje ili prenesete datoteku.

Imajte na umu da je opcija Detect speakers dostupna samo korisnicima na Premium planu.

Kliknite Text only ili with Timecodes i Detect speakers

III. Želite li koristiti transkript na podcast platformama kao što su Apple Podcasts, Spotify ili SoundCloud? Ili ga prenijeti na svoj YouTube kanal kao titlove? Trebate li podnapise? Želite li konačnu datoteku u formatu VTT ili SRT?

Za bilo koju od tih opcija odaberite Timecodes u polju Result.

IV. Je li vaš idealan rezultat negdje između opcija II i III? Trebate li i vremenske oznake za titlove i prepoznavanje govornika, poznato i kao diarizacija? Želite li konačni rezultat u VTT ili SRT formatu ili ga također želite spremiti kao PDF, TXT ili DOCX datoteku?

U tom slučaju odaberite Timecodes u polju Result, a zatim uključite opciju Detect speakers. Provjerite je li potvrdni okvir označen prije nego što započnete snimanje ili prenesete datoteku.

_ Opcija Detect speakers dostupna je samo korisnicima na Premium planu._

Prevedite transkript

Bez obzira na to kakav rezultat trebate, uvijek ga možete preuzeti kao PDF, TXT ili DOCX datoteku ili ga jednostavno kopirati iz uređivača i zalijepiti bilo gdje. Također možete prevesti transkript na mnoge jezike uz kvalitetu prijevoda na razini AI-ja. Osim toga, možete zatražiti od AI chata da sažme vašu Google Meet sesiju, izdvoji pojmove i citate ili čak pronađe svako spominjanje određenog imena.

Transkript ili prijevod možete i izravno podijeliti s bilo kim pomoću gumba Share. Međutim, VTT i SRT preuzimanja dostupna su samo ako ste odabrali Timecodes u polju Result.

Tijekom Live Recording Transcription možete snimati i kasnije transkribirati ili samo osobe s druge strane ekrana pomoću sistemskog zvuka ili i njih i svoj mikrofon. Ako su oba izvora zvuka omogućena, automatski se miješaju u jednu stazu. Snimanje mikrofona možete uključivati i isključivati u bilo kojem trenutku tijekom Live Recording. Više o tome pročitajte u vodiču ovdje.

RiverScript naspram botova i pomoćnika za sastanke trećih strana

RiverScript je cjelovit all-in-one AI softver, za razliku od zastarjelih botova i pomoćnika za sastanke trećih strana koji se vašim pozivima pridružuju kao zasebni sudionici. Više o tome kako ovi alati rade možete pročitati ovdje.

RiverScript je osmišljen tako da svaki sudionik, a ne samo domaćin, može dobiti visokokvalitetan transkript sastanka. Nije važno koju aplikaciju koristite za poziv ni što želite snimiti. RiverScript ne upravlja vašim računom, ne pridružuje se sastanku u vaše ime i ne instalira ništa u vaš preglednik. RiverScript pokrećete na vlastitom računalu i sami odlučujete kada ćete ga uključiti.

Inženjeri RiverScript izgradili su hibridnu arhitekturu transkripcije koja sinkronizira modele za prepoznavanje govora iz ElevenLabs, OpenAI i Deepgram. To omogućuje postizanje razine točnosti transkripcije koju većina rješenja na tržištu ne može ponuditi. Umjesto zida sirovog teksta, dobivate visokokvalitetan transkript s pravilnom gramatikom i interpunkcijom, odvajanjem govornika i prijevodom kvalitete ChatGPT-a na 100 jezika.

RiverScript također ne koristi vaše transkripte za takozvana “poboljšanja kvalitete usluge” – drugim riječima, za treniranje AI modela. Transkripti se pohranjuju u podatkovnim centrima Hetzner Cloud u Helsinkiju, Finska, i dostupni su samo korisniku, koji ih može izbrisati u bilo kojem trenutku. Audio datoteke automatski se brišu nakon sedam dana. Kada koristite RiverScript Desktop klijent, snimljene i prenesene audio datoteke također se pohranjuju na vašem računalu.

Ako već koristite generator transkripata koji radi kao bot ili proširenje za preglednik, pogledajte njegova Pravila privatnosti. Postoji velika vjerojatnost da ćete otkriti kako tvrtka zadržava pravo koristiti vaš sadržaj za treniranje AI-ja. Situacija je još gora s botovima i pomoćnicima koji nude navodno neograničenu besplatnu transkripciju. Najvjerojatnije te usluge plaćate svojim transkriptima i zvukom, jer neograničena besplatna transkripcija jednostavno ne postoji. RiverScript ne iskorištava vaše podatke i ne koristi ih ni za što drugo osim za pružanje usluge vama.

Često postavljana pitanja

Pretvorite Zoom pozive, Microsoft Teams nastavu ili Google Meet intervjue u tekst

Instalirajte RiverScript Desktop klijent. Transkribirajte sastanke kao gost.

Kako automatski transkribirati uz AI bez dopuštenja ili obavijesti - Zoom, Teams ili Google Meet