Europos TurboScribe alternatyva, skirta garso ir vaizdo failų AI transkripcijai. Palaiko kelių valandų trukmės įrašus, dešimčių gigabaitų dydžio failus ir kelių failų transkripciją vienu metu.
TurboScribe yra amerikietiška transkripcijos paslauga, veikianti nuo 2023 metų. Per kelerius metus ji tapo labai populiari, tačiau, kaip ir bet kuris produktas, turi savo apribojimų, privalumų ir trūkumų. Todėl naudotojai dažnai tokiose svetainėse kaip Reddit ieško geriausios TurboScribe alternatyvos. Šiame straipsnyje palyginsime TurboScribe su RiverScript – modernia Europos AI transkripcijos platforma, pristatyta Suomijoje 2026 metais.
TurboScribe yra paprastas ir aiškus įrankis, skirtas garso ir vaizdo failams transkribuoti per savo svetainę naršyklėje. Taip pat galite įrašyti savo balsą per naršyklės mikrofoną ir transkribuoti jį svetainėje. TurboScribe leidžia išsaugoti failus skirtingais formatais, tačiau mums transkripcijų redagavimas atrodo nepatogus. Nėra integruoto redaktoriaus, panašaus į Word ar bent jau Notepad. Paspaudus „Edit“, atidaroma transkripcija, tačiau norint pakeisti tekstą, reikia atskirai spustelėti kiekvieną segmentą ir tada dar kartą paspausti to segmento redagavimo mygtuką. Jei norite redaguoti visą transkripciją, šį mygtuką gali tekti spausti dešimtis ar net šimtus kartų.
Santraukų kūrimo ir vertimo funkcijos remiasi trečiųjų šalių paslaugomis. Pavyzdžiui, transkripciją TurboScribe galite išversti tik naudodami Google Translate, tokios kokybės, kokios ir tikėtumėtės iš Google Translate. Norėdami sukurti transkripcijos santrauką, turite naudotis ChatGPT svetaine – atskira paslauga. TurboScribe pateikia užklausas, kurias galite nukopijuoti ir įklijuoti ten, kad paprašytumėte ChatGPT sukurti santrauką. Vis dėlto TurboScribe puikiai transkribuoja garso ir vaizdo failus. Jis palaiko iki 5 GB dydžio failus, nors nemokamas planas riboja kiekvieną failą iki 30 minučių.
RiverScript yra modernesnė transkripcijos platforma, sukurta 2026 metais. Ji siūlo pilną darbo eigą darbui su transkripcija ir tekstu. RiverScript turi integruotą Tiptap redaktorių, kuriuo bus lengva naudotis kiekvienam, pažįstančiam Microsoft Word. Skirtingai nei TurboScribe, RiverScript prieinamas ne tik kaip internetinis įrankis, bet ir kaip galinga darbalaukio programėlė, skirta Windows ir Mac, parašyta greita Rust programavimo kalba.
RiverScript daro daugiau nei tik transkribuoja failus ar priima diktavimą per mikrofoną. Jis gali atlikti abu šiuos veiksmus, kaip ir TurboScribe, tačiau pagrindinis skirtumas transkripcijos srityje yra Live Recording Transcription – funkcija, prieinama per RiverScript Desktop klientą. Ši funkcija leidžia transkribuoti ne tik esamus garso ir vaizdo failus, bet ir tiesiogiai įrašyti kompiuterio sistemos garsą Windows ir Mac sistemose bei jį transkribuoti abiejose operacinėse sistemose. Tai reiškia, kad RiverScript galite naudoti, pavyzdžiui, susitikimo transkripcijai visiškai bet kurioje programoje – ne tik Teams, Google Meet ar Zoom, bet tiesiog bet kurioje programoje. Pavyzdžiui, galite įrašyti paskaitos garsą specializuotoje programoje, kurioje nėra galimybės atsisiųsti failo, o tada per RiverScript gauti paskaitos transkripciją. Tai unikali RiverScript funkcija, kuri šiuo metu niekur kitur neprieinama.
RiverScript turi integruotą AI vertėją, veikiantį su OpenAI modeliu. Jis verčia į 100 kalbų kokybe, panašia į ChatGPT, tačiau, skirtingai nei ChatGPT, RiverScript leidžia versti ilgus tekstus – įskaitant iki 8 valandų trukmės transkripcijas. Taip pat galite kurti transkripcijų santraukas tiesiogiai RiverScript naudodami jo integruotą OpenAI modelį, nesikreipdami į kitą programą. Sukūrę transkripcijos santrauką, galite paklausti AI apie jos turinį – pavyzdžiui, ištraukti citatas ar matematines formules arba paaiškinti ką nors tekste. Visa tai veikia tiesiog RiverScript viduje, be jokio poreikio naudotis trečiųjų šalių paslaugomis.
Kadangi RiverScript turi darbalaukio klientą, kuris nepriklauso nuo naršyklės, jis gali transkribuoti tikrai milžiniškos trukmės ir dydžio garso ir vaizdo failus – iki 50 GB ir iki 8 valandų trukmės. Tai užtrunka vos kelias minutes, nes RiverScript darbalaukio programėlė prieš siųsdama failą į serverį transkripcijai konvertuoja ir suspaudžia didelius failus į nedidelį garso takelį. Tai leidžia greitai transkribuoti net 4K vaizdo failus, sveriančius dešimtis gigabaitų, taip pat bet kokį skaičių failų vienu metu naudojant paketinę transkripciją.
TurboScribe yra internetinė platforma, todėl ji palaiko formatus, kuriuos jūsų naršyklė atpažįsta kaip garsą ar vaizdą. Pasak jos svetainės, TurboScribe palaiko bent 24 formatus, įskaitant MP3, M4A, MP4, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV, AVI, FLAC, AIFF, ALAC, 3GP, MKV, WEBM, VOB, RMVB, MTS, TS, QuickTime ir DivX.
RiverScript, kita vertus, palaiko formatus beveik be jokių apribojimų. Ji naudoja FFmpeg biblioteką failams konvertuoti ir palaiko viską, ką palaiko FFmpeg – šimtus garso formatų ir vaizdo failų formatų. Visą sąrašą galite rasti FFmpeg dokumentacijoje. Kalbant apie formatų palaikymą, RiverScript yra aiškus TurboScribe nugalėtojas: ji beveik neturi jokių apribojimų ir palaiko net rečiausius failų formatus.
Išbandėme apdorojimo greitį TurboScribe ir RiverScript platformose, nufilmavome testą ir paskelbėme jį YouTube. Jį galite peržiūrėti čia.
TurboScribe kai kuriuos failus transkribuoja labai greitai, o 2026 metų rudenį paskelbė atnaujinimą, kuris pagerino failų įkėlimo greitį. Vis dėlto tai buvo ir tebėra tik svetainėje veikianti platforma, todėl ji priklauso nuo jūsų naršyklės ir interneto ryšio apribojimų. Pavyzdžiui, pastebėjome, kad kai kurių failų įkėlimas į svetainę užtruko gana ilgai.
Abi platformas testavome su tuo pačiu 492 MB WEBM vaizdo failu. Išmatavome savo interneto ryšį – 9 Mbps įkėlimo sparta, būdinga namų interneto ryšiui Suomijoje. Esant tokiam greičiui, vien vaizdo failo įkėlimas į TurboScribe užtruko 7 minutes ir 12 sekundžių. Bendras apdorojimo laikas, įskaitant įkėlimą ir transkripciją, buvo 8 minutės ir 27 sekundės.
Tą patį failą išbandėme RiverScript naudodami jo darbalaukio klientą – rekomenduojamą būdą didelių failų transkripcijai. Failo konvertavimas ir įkėlimas į serverį užtruko vos 18 sekundžių. Bendras apdorojimo laikas, įskaitant konvertavimą, įkėlimą ir transkripciją, buvo 2 minutės ir 7 sekundės – keturis kartus greičiau nei TurboScribe.
RiverScript Desktop klientas neverčia jūsų į serverį įkelti visų didelių vaizdo ir garso failų – jam to tiesiog nereikia. Pradėjęs apdoroti failą, jis ištraukia garso takelį, suspaudžia jį iki kelių megabaitų ir siunčia į serverį tik jį. Tai sutaupo daug laiko. Pats transkripcijos etapas RiverScript užtrunka keliomis sekundėmis ilgiau, nes jis pirmiausia išfiltruoja triukšmą iš garso takelio, kad sukurtų švarią transkripciją. Kai AI modelis grąžina transkripcijos tekstą, RiverScript taiko antrą filtrą pačiai transkripcijai, kad pagerintų skaitomumą, pridėdamas trūkstamus skyrybos ženklus ir pastraipas. Kaip matote, RiverScript turi pastebimai daugiau apdorojimo žingsnių nei TurboScribe, o tai pagerina teksto kokybę ir skaitomumą. Nepaisant šių papildomų žingsnių, mūsų teste RiverScript buvo keturis kartus greitesnis už TurboScribe.
RiverScript palaiko 10 kartų didesnius failus nei TurboScribe ir juos taip pat transkribuoja labai greitai. 50 GB vaizdo failas taip pat gali užtrukti vos porą minučių ar šiek tiek ilgiau, priklausomai nuo jo garso takelio trukmės. Taigi RiverScript gali transkribuoti net 50 GB failą greičiau, nei TurboScribe transkribavo mūsų 492 MB testinį failą.
TurboScribe naudoja tik vieną AI transkripcijos modelį: OpenAI Whisper. Prieš pradėdami transkripciją galite rinktis iš kelių apdorojimo greičių, tačiau po viskuo vis tiek slypi Whisper. OpenAI Whisper išleidimas 2022 metais atvėrė kelią TurboScribe paleidimui 2023 metais.
RiverScript buvo pristatyta 2026 metais su naujesne ir pažangesne technologija. Ji siūlo skirtingus AI transkripcijos modelius priklausomai nuo plano. RiverScript naudoja savo Sync models technologiją, kuri sujungia skirtingus transkripcijos modelius. Free, Light ir Standard planuose naudojamas Standard Sync modelis, sudarytas iš OpenAI Whisper, patobulinto Deepgram Nova 2. Premium plane naudojamas Premium Sync modelis – ElevenLabs Scribe v2 ir Deepgram Nova-3 derinys. Jis užtikrina geriausią aukščiausios klasės transkripcijos kokybę rinkoje, tinkamą verslo sprendimams ir darbui, kuriame svarbus kiekvienas žodis ir kiekviena raidė.
Tiek TurboScribe, tiek RiverScript laikosi panašaus freemium modelio: nemokamas planas lengvesnėms užduotims ir mokami planai didesniems darbams.
TurboScribe nemokamas planas leidžia transkribuoti tik tris failus per dieną, kiekvieną iki 30 minučių trukmės. Jei reikia transkribuoti daugiau failų arba ilgesnius nei 30 minučių failus, jums reikės mokamo plano.
RiverScript nemokamas planas neturi jokių apribojimų failų skaičiui ar trukmei. Paketinė transkripcija prieinama net nemokamame plane, ir nėra jokio TurboScribe failų limito, su kuriuo tektų taikstytis. Tiesa, RiverScript riboja nemokamą planą iki vienos valandos nemokamos transkripcijos per mėnesį, tačiau to visiškai pakanka lengvam naudojimui ar testavimui.
Tiek TurboScribe, tiek RiverScript siūlo mokamus planus sudėtingesnėms užduotims. TurboScribe mokama prenumerata prasideda nuo $20 per mėnesį arba nuo $10 per mėnesį, jei mokama kasmet. RiverScript mokama prenumerata prasideda nuo $7 per mėnesį arba nuo $5 per mėnesį, jei mokama kasmet.
Išbandykite patikimą ilgų, kelių valandų garso ir vaizdo įrašų transkripciją. Pamirškite failų apribojimus.